разбой - traducción al portugués
НАСИЛЬСТВЕННОЕ ХИЩЕНИЕ ЧУЖОГО ИМУЩЕСТВА
Разбойное нападение; Разбойник (преступник); Разбои; Разбойничество; Разбойнические нападения
разбой
roubo (m), furto (m), latrocínio (m) ; (морской) pirataria (f), piratagem (f)
roubo à mão armada
разбой
roubo à mão armada
разбой
Definición
РАЗБОЙ
преступление, заключается в нападении с целью хищения чужого имущества, соединенном с насилием или угрозой насилия, опасным для жизни и здоровья лица, подвергшегося нападению.
Wikipedia
Разбой
Разбо́й — насильственное хищение чужого имущества; разбо́йник — совершающий разбой.
В знаменитом произведении В. И. Даля — «Толковом словаре живого великорусского языка» — указано что Разбо́й, набег и разгром вольницею, грабеж, нередко с убийством; насильственное нападенье и отнятие имущества; татьба, кража со взломом; вооружённое нападенье на путников.
Ejemplos de uso de разбой
1. - "Хулиганство, разбой, наркотики", - отвечали девушки.
2. "открытое хищение чужого имущества", "Разбой", т.е.
3. Если же набросились группой - это квалифицированный разбой.
4. Отсидел за разбой, за изнасилование, за убийство.
5. - Например, разбой, совершенный в составе организованной группы.